I was listening to the client thoughts on a few finalized TV spots via a conference call. The scripts were approved a month earlier and a member of the client’s staff was on-set during the shoot.
Client: I don’t know. I don’t really want to bring this up…
Client: Well, there’s just something about two guys standing at a bank counter…
Me: Two guys standing at a bank counter seems gay to you?
Me: I don’t see that.
Client: Well [as if this is a perfectly logical statement] you’re from the city, though. We’re from a smaller town. Of course you don’t see that.