Explaining to the client that my questions were not to frustrate her but to get a better idea of the project:

Client: “Don’t worry, my daughter is very artsy, so I’m used to dealing with you people and your train of thought.”